Traduction

{Chaque Battement De Mon Cœur Brisé}

Ce n’est pas ce que j’ai demandé
Pas ce pour quoi j’ai prié
Ecoutes-tu maintenant ?
Car tout ce que j’ai construit
Tout ce pour quoi j’ai saigné
Se défait

Mais et s’il devait être brisé
Avant que mon cœur puisse s’ouvrir ?

Peut-être que les parties brisées 
Sont les endroits où Ton amour commence
Et maintenant je suis plus proche d’où Tu es
Avec chaque battement de mon cœur brisé
Oh, oh

Peut-être que ce n’est pas ce que j’aurais choisi
Et je ne comprendrais pas
Mais je Te fais confiance maintenant
Car tout ce que je sais est
Que je suis en sécurité dans Tes mains

Mais et s’il devait être brisé
Avant que mon cœur puisse s’ouvrir ?

Peut-être que les parties brisées 
Sont les endroits où Ton amour commence
Et maintenant je suis plus proche d’où Tu es
Avec chaque battement de mon cœur brisé

La miséricorde est ici avec moi
Même si je ne peux pas le voir
Je suis plus proche d’où Tu es
Avec chaque battement de mon cœur brisé

Alors brise-moi tout le chemin
Jusqu'à ce que nous soyons face à face
Quand Ton travail en moi est terminé
Alors tout ce qui reste c'est Toi

Peut-être que les parties brisées 
Sont les endroits où Ton amour commence
Et maintenant je suis plus proche d’où Tu es
Avec chaque battement de mon cœur brisé

La miséricorde est ici avec moi
Même si je ne peux pas le voir
Je suis plus proche d’où Tu es
Avec chaque battement de mon cœur brisé
Oh, oh

Je suis plus proche d’où Tu es
Avec chaque battement de mon cœur brisé
Battement de mon cœur brisé

Paroles

{Every Beat Of My Broken Heart}

This is not what I asked
Not what I prayed for
Are you listening now?
'Cause all that I've built,
All that I've bled for
Is coming undone

But what if it had to be broken
Before my heart could be open?

Maybe the shattered parts
Are the places where Your love starts
And now I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
Oh, oh

Maybe it's not what I would've chosen
And I won't understand
But I'm trusting You now
Cause all that I know is
I am safe in Your hands

But what if it had to be broken
Before my heart could be open?

Maybe the shattered parts
Are the places where Your love starts
And now I am closer to where You are
With every beat of my broken heart

Mercy is here with me
Even if I can't see it now
I am closer to where You are
With every beat of my broken heart

So break me all the way
'Til we are face to face
When Your work in me is through
Then all that's left is You

Maybe the shattered parts
Are the places where You're love starts
And now I am closer to where You are
With every beat of my broken heart

Mercy is here with me
Even if I can't see it now
I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
Oh, oh

I am closer to where You are
With every beat of my broken
Beat of my broken heart