Dans Ma Playlist Chrétienne #25

Skillet – Ignite

« Je ne veux pas vivre dans la peur, non. Je ne perdrai pas une autre année. »

Traduction : Skillet — Ignite

Dieu ne nous a pas donné un esprit de timidité, mais II nous a donné un esprit de force, d’amour et de sagesse (2 Timothée 1 : 7). Pourtant, je sais que je ne suis pas la seule à avoir l’impression de me « cacher » dans une petite vie où la galère est souvent au rendez-vous. Lorsque je me dis que Dieu a prévu mieux que ça pour nous, je ne comprends peu que l’on soit aussi nombreux à simplement accepter l’acceptable, se plaindre du reste et ne rien changer pour autant.

Si notre confort n’est pas si confortable que ça, pourquoi rester immobile à attendre un événement que I’on pourrait engendrer ? Et si notre vie ne change pas, sommes-nous sûrs que cela ne dépend que des circonstances actuelles ? Car, si depuis toujours, des personnes ont été capables de réaliser leurs visions, pourquoi ne pourrions-nous pas en faire autant ?

Il est temps de cesser de nous trouver des excuses pour ne pas faire les efforts dont nos rêves ont besoin. Soyons les véritables acteurs de notre vie. Qui sait, en nous changeant peut-être deviendrons-nous le changement que nous souhaitons voir dans le monde ? Après tout, pourquoi pas nous ?


Traduction

{Enflamme}

Il est temps, il est temps
Je prends contrôle
Je coupe, je coupe des fils
Se battre ou s’enfuir, dynamite
Avec juste une étincelle
Je viens, je prends vie

Je ne veux pas vivre dans la peur, non
Je ne perdrai pas une autre année, oh
C’est l’heure du souffle, la dernière fois
Ne jamais revenir en arrière 
Et franchir, franchir la ligne

Je le défi, je le nie
Éclair frappant

J’enflamme toute la douleur que je prends
Car je refuse de casser, whoa

Reviens quand je m’enflamme
Abandonner, pas pour moi
Je sais ce que je crois, whoa
Reviens quand j’enflamme
Mettre le feu au monde
Assis et brûlant plus fort
Mettre le feu au monde
Reviens quand j’enflamme
Toute la douleur que je prends
Car je refuse de casser, whoa
Reviens quand je m’enflamme

Enflammer
Enflammer
Enflammer

Un otage, épuisé
Je roule sur le fil, le fil du rasoir
Le compte à rebours débute maintenant
Ce feu intérieur brûle, brûle

Je ne veux pas vivre dans la peur, non
Détonant, tiens-toi à l’écart, oh
Je le défi, je le nie
Éclair frappant

J’enflamme toute la douleur que je prends
Car je refuse de casser, whoa
Reviens quand je m’enflamme
Abandonner pas pour moi
Je sais ce que je crois, whoa
Reviens quand j’enflamme
Mettre le feu au monde
Assis et brûlant plus fort
Mettre le feu au monde
Reviens quand j’enflamme
Toute la douleur que je prends
Car je refuse de casser, whoa
Reviens quand je m’enflamme

Détonant, tenez-vous à l’écart
Détonant, tenez-vous à l’écart

J’enflamme toute la douleur que je prends
Car je refuse de casser, whoa
Reviens quand je m’enflamme
Abandonner pas pour moi
Je sais ce que je crois, whoa
Reviens quand j’enflamme
Mettre le feu au monde
Assis et brûlant plus fort
Mettre le feu au monde
Reviens quand j’enflamme
Toute la douleur que je prends
Car je refuse de casser, whoa
Reviens quand je m’enflamme

Enflammer
Enflammer
Enflammer
Reviens quand je m’enflamme
Paroles


{Ignite}

It's past time, it's past time
I take control
I'm cutting, cutting wires
Fight or flight, dynamite
With just a spark 
I come, I come alive

I don't wanna live in fear, no
I won't waste another year, oh
It's blast time, the last time
Never go back 
And cross the, cross the line

I defy it, I deny it
Striking lightning

I ignite all of the I pain take
'Cause I refuse to break, whoa
Get back when I ignite
Forsaking, not for me
I know what I believe, whoa
Get back when I ignite
Setting the world on fire
Sitting and burning brighter
Setting the world on fire
Get back when I ignite
All of the pain I take
'Cause I refuse to break, whoa
Get back when I ignite

Ignite
Ignite
Ignite

A hostage, exhausted
I'm riding on a razor, razor's edge
The countdown begins now
This fire inside is burning, burning out

I don't wanna live in fear, no
Detonating, stand clear, oh
I defy it, I deny it
Striking lightning

I ignite all of the I pain take
'Cause I refuse to break, whoa
Get back when I ignite
Forsaking not for me
I know what I believe, whoa
Get back when I ignite
Setting the world on fire
Sitting and burning brighter
Setting the world on fire
Get back when I ignite
All of the pain I take
'Cause I refuse to break, whoa
Get back when I ignite

Detonating, stand clear
Detonating, stand clear

I ignite all of the I pain take
'Cause I refuse to break, whoa
Get back when I ignite
Forsaking not for me
I know what I believe, whoa
Get back when I ignite
Setting the world on fire
Sitting and burning brighter
Setting the world on fire
Get back when I ignite
All of the pain I take
'Cause I refuse to break, whoa
Get back when I ignite

Ignite
Ignite
Ignite
Get back when I ignite

Laisser un commentaire