Ma traduction de la chanson « Go Big or Go Home » de American Authors
Pas envie de rentrer à la maison
Mais je n’ai plus d’argent
Ouais, je n’ai rien à faire ce soir
Je me suis évanoui sur le sol
En haut de l’hôtel bar
Mais cela n’a pas d’importance, car je me sens bien
[REFRAIN]
Je pense que la vie est trop courte
Elle passe
Donc si je vais y aller après tout
Sois à la hauteur ou va
Sois à la hauteur ou rentre chez toi
J’ai lancé les dés
Puis nous avons perdu le contrôle
Tu sais que nous sommes chanceux d’avoir survécus
Car quand nous avons sauté du bateau
Oh, mec, ce bateau, il a basculé
Mais nous devrions tout refaire ce soir
[REFRAIN]
Je donne à mon corps toutes les choses dont j’ai besoin
Sauve-moi avec un peu de whisky
Je reste dehors, pas besoin de dormir
Je dormirai quand ils pourront m’enterrer [x2]
J’imagine que je rentre à la maison
Car je n’ai plus d’argent
J’ai tout dépensé en essayant de me sentir vivant
Sois à la hauteur ou va
Sois à la hauteur ou rentre chez toi
Ça devient fou
Nous allons faire des choses que nous n’oublierons pas
Sois à la hauteur ou rentre chez toi
Je deviens fou
Je vais vivre ma vie
Je n’ai pas de regrets
Sois à la hauteur ou rentre chez toi
DifferenCella 