Né.e Pour Être Moi #72

La vie nous fait souffrir pour que nous puissions grandir. Sans nous planter tel.le.s des fleurs, nous ne pouvons pousser. En regardant la souffrance de ce point de vue, on voit qu’elle nous est bénéfique. Mais, comme une pièce possède deux faces et une histoire toujours deux versions, la souffrance a aussi des conséquences plus ou moins néfastes.

Car lorsque nous sommes trahi.e.s, rejeté.e.s, abandonné.e.s ou victimes de violences quelles qu’elles soient, nous perdons confiance en l’Humain. Malgré nos efforts et notre envie d’aller vers les autres, le poids de nos blessures nous retient.

Et même lorsque nous sommes guéri.e.s, une part de nous se souvient malgré tout de la souffrance que nous avons connu. Cette part nous conduit alors à saboter, malgré nous, nos moindres efforts. Mais, comme rien n’est vraiment insurmontable, nous pouvons nous en sortir.

Cela demande du temps et de la patience, encore et toujours des efforts. Mais, comme chaque champion finit toujours par être récompensé de ses efforts, nous connaîtrons aussi notre Victoire. Notre vie n’est pas finie et elle peut commencer et recommencer tant que nous pouvons respirer.

C’est à nous de choisir. Soit nous voulons nous battre pour donner tort à toutes celles et ceux qui nous ont fait du mal. Soit nous voulons abandonner pour leur montrer qu’ils avaient raison et qu’ils ont non seulement réussi à nous atteindre, mais également à nous maintenir à terre, totalement détruit.e.s.

Nous sommes des champion.ne.s en devenir. Je crois en nous. J’ai appris à croire en moi et malgré des difficultés par moment, je trouve que je m’en sors bien. Alors c’est en connaissance de cause que je peux te dire à toi qui me lis :

Tu peux t’en sortir. Tu peux croire en toi. Tu peux guérir. Tu peux réaliser tes rêves. Tu peux te relever. Tu peux oser. Tu peux être toi. Mais rien n’arrivera si tu ne fais pas le premier pas. Tu as besoin de toi, de t’écouter, de prendre soin de toi.

Le monde extérieur peut t’atteindre, mais tu peux choisir comment réagir. Dans le bruit, tu peux choisir de crier : « Stop ! » ou te boucher les oreilles en attendant que cela passe. Dans la souffrance, tu peux choisir de la supporter et d’avancer avec elle, ou apprendre à la surmonter. Mais, quel que soit le choix que tu fais, assure-toi que ce soit le bon pour toi.

Dans Ma Playlist #12





Priscilla – Cette Vie Nouvelle
Paroles et Traduction (en violet)
{Cette Vie Nouvelle}

Moi, tout petit moi,
Je revois ces années,
Traverser comme un pas de poupée …

Découvrir que le jeu, c'est grandir au milieu
D'une terre faite de fer, et de feu …
Oh, oh oh oh …

Alors arrive la musique,
Comme un grand oiseau blanc
Un éclair, une lumière, droit devant …

Whats the feeling Quel sentiment
Bein's believin' Tellement magique

Plus léger que l'air du plus clair hiver
Dehors …
Cette vie nouvelle
C'est elle qui m'appelle
Si belle et si triste, que je ne lui résiste pas …

Elle est ma force magique,
C'est malgré moi qu'elle déchaîne
Toutes ces peines, toutes ces joies,
Dans ma voie …

Whats the feeling Quel sentiment
Bein's believin' Tellement magique

Prête à tout offrir,
Et peut-être à tout souffrir !

Cette vie nouvelle
C'est elle qui m'appelle
Où le ciel est pur elle m'emmène sur ses ailes …

Whats the feeling Quel sentiment
Whats the feeling Quel sentiment
Bein's believin' Tellement magique

Je pourrais danser et chanter,
La vie entière …

Whats the feeling Quel sentiment
Bein's believin' Tellement magique

Whats the feeling Quel sentiment
Bein's believin' Tellement magique

Lettre A L’Humanité #34

Je t’aime Mon Enfant

Tu es Mon Trésor, Mon être précieux. Où serais-tu sans Moi ? Je t’ai porté secours par Amour et aujourd’hui, tu continues de marcher à Mes côtés.

Je t’aime Mon Enfant

Tes erreurs sont toutes pardonnables. Ose te confier à Moi, n’aie pas peur de parler et ce, d’autant plus quand cela ne va pas. Tu es et seras toujours bienvenu.e à Mes côtés. Je serai toujours là, prêt à t’écouter.

Je t’aime Mon Enfant

N’éprouve pas de jalousie à l’égard de la réussite et du bonheur des autres. Tu auras ton moment également, et il arrive. Continue seulement de travailler à la réalisation de tes rêves. Poursuis tes efforts, ils paieront.

Je t’aime Mon Enfant

Pourquoi souffrir en silence ? J’entends le moindre de tes soupirs. Je suis témoin de chacune de tes larmes. Qu’importe qu’elle soit exprimée ou réprimée, Je vois ta douleur. Donne-la-Moi afin que tu sois libre de ce fardeau que tu n’as pas à porter, car tu ne le mérites pas.

Je t’aime Mon Enfant

J’ai sacrifié tant de choses pour toi. J’ai sacrifié Ma propre vie pour que tu sois affranchi.e. Je sais que ce monde te manipule sans cesse, mais tu peux sortir de ces maléfices. Tu n’as plus à être victime puisque Je l’ai été pour toi.

Je t’aime Mon Enfant

Je porte ton nom dans Mon Cœur. Je t’ai choisi.e et sauvé.e pour toujours. Ta valeur est aussi grande que le plus grand des diamants qui puisse exister. Sache qu’aucun être humain ne sera jamais assez riche pour t’acheter à ton réel prix. Il a fallu Ma Vie pour cela. Je suis ton Sauveur.

Je t’aime Mon Enfant

Choisi la Vie et la Lumière alors tu vivras et brilleras. Tu seras vivant.e au milieu des morts. Tu seras les mots au milieu du silence. Tu verras le Chemin quand d’autres seront perdus. Tu seras témoin de la Vérité et de Mon Amour.

Je t’aime Mon Enfant

Mon Amour perdurera toujours et ne s’éteindra jamais.

Je t’aime Mon Enfant

Comme un enfant, aime entièrement sans peur d’être blessé.e. Comme un enfant, rêve continuellement sans peur d’être déçu.e. Comme un enfant, fais ce que tu aimes sans te poser de question.

Je t’aime Mon Enfant

Alors sois toi-même au milieu de ces sosies. Sois un guide pour ceux qui n’osent pas. Sois l’expression de Mon Amour, que Ma Lumière brille au travers de toi. Sois la preuve que J’existe.

Je t’aime Mon Enfant

Toujours là pour toi,

Ton Dieu

Dans Ma Playlist Chrétienne #6

Chris Tomlin – At The Cross (Love Ran Red)
Traduction


{A La Croix (Amour Devenu Rouge)}

Il y a un endroit
Où règne la miséricorde
Et ne meurt jamais

Il y a un endroit
Où des ruisseaux de grâce
Coulent profondément et largement

Où tout l'amour
Que je n'ai jamais trouvé
Vient comme une inondation
Vient couler vers le bas

À la croix, à la croix
J'abandonne ma vie
Je suis en admiration devant Toi
Je suis en admiration devant Toi
Où Ton amour est devenu rouge
Et mon péché est devenu blanc
Je Te dois tout
Je Te dois tout Jésus

Il y a un endroit
Où le péché et la honte
Sont impuissants
Où mon coeur
A la paix avec Dieu
Et le pardon

Où tout l'amour
Que je n'ai jamais trouvé
Vient comme une inondation
Vient couler vers le bas

À la croix, à la croix
J'abandonne ma vie
Je suis en admiration devant Toi
Je suis en admiration devant Toi
Où Ton amour est devenu rouge
Et mon péché est devenu blanc
Je Te dois tout
Je Te dois tout

Ici mon espoir est trouvé
Ici sur une terre sainte
Ici je m'incline
Ici je m'incline

Ici les bras grands ouverts
Ici Tu sauves ma vie
Ici je m'incline
Ici je m'incline

À la croix, à la croix
J'abandonne ma vie
Je suis en admiration devant Toi
Je suis en admiration devant Toi
Où Ton amour est devenu rouge
Et mon péché est devenu blanc
Je Te dois tout
Je Te dois tout
Je Te dois tout
Je Te dois tout
Jésus (oh)

Où Ton amour est devenu rouge
Ton amour est devenu rouge
Paroles

{At The Cross (Love Ran Red)}

There's a place
Where mercy reigns
And never dies

There's a place
Where streams of grace
Flow deep and wide

Where all the love
I've ever found
Comes like a flood
Comes flowing down

At the cross, at the cross
I surrender my life
I'm in awe of You
I'm in awe of You
Where Your love ran red
And my sin washed white
I owe all to You
I owe all to You Jesus

There's a place
Where sin and shame
Are powerless
Where my heart
Has peace with God
And forgiveness

Where all the love
I've ever found
Comes like a flood
Comes flowing down

At the cross, at the cross
I surrender my life
I'm in awe of You
I'm in awe of You
Where Your love ran red
And my sin washed white
I owe all to You
I owe all to You

Here my hope is found
Here on holy ground
Here I bow down
Here I bow down

Here arms open wide
Here You save my life
Here I bow down
Here I bow down

At the cross, at the cross
I surrender my life
I'm in awe of You
I'm in awe of You
Where Your love ran red
And my sin washed white
I owe all to You
I owe all to You
I owe all to You
I owe all to You
Jesus (oh)

Where Your love ran red
Your love ran red

Né.e Pour Être Moi #71

Je suis née dans un monde imparfait qui voudrait que je sois son contraire. J’ai lâché l’affaire. J’ai compris que je ne le serai jamais, alors je ne veux plus faire l’effort de le devenir. Je souhaite uniquement être meilleure de jour en jour.

Je ne veux plus vivre en me mettant la pression, ni en me comparant aux autres. Je ne veux plus vivre dans un monde pour lequel je serai toujours trop, ou pas assez. Je ne serai probablement jamais à la hauteur de ce monde, mais je sais que je suis à la hauteur de mes rêves.

Si la vie m’a appris une chose, c’est bien de croire en moi, même si je suis la seule. Car, sans confiance en soi, il n’y a pas de vie dans ce bas monde. C’est comme s’il cherchait à nous façonner d’une certaine manière, tout en sachant que tôt ou tard, nous finirons par ne plus correspondre aux idéaux sociétaux.

Le monde, finalement, n’a pas besoin d’êtres parfaits, mais d’êtres vrais. Courir après la perfection ne peut que provoquer des pertes, dont la perte de soi. Se perdre soi est la preuve que nous nous trompons de chemin.

Le bon chemin est celui qui nous mène à une meilleure version de nous-mêmes. Il ne faut donc pas chercher à tromper de peur d’être blessé.e, mais plutôt être vrai.e quitte à être trahi.e. Car quoiqu’il arrive, nous serons blessé.e.s un jour ou l’autre.

Nous protéger ne fait que reculer et intensifier notre future souffrance. Porter une armure et se barricader de barrières n’est pas la solution. Car, bien que cela nous permette de nous sentir en sécurité un moment, cela nous rend aveugles aux opportunités de bonheur qui se présentent à nous.

Il n’y a pas de chemin parfait car il n’y a pas de chemin sans risque. Et pour preuve : en vivant, nous prenons le risque inévitable de mourir.

Nous devrions vivre en gardant en mémoire qu’il ne peut y avoir de rivières de sourires sans cascades de larmes. Le bonheur ne prend sens que dans la souffrance. Il n’y a rien de mieux que l’expérimentation de la douleur pour se créer notre propre définition du bonheur. Souffrir est donc une chance, une opportunité de vivre mieux et vivre plus.

Pour vivre comme cela, il faut découvrir sa propre philosophie de vie. La peur, la honte et la jalousie doivent sortir pour faire place au bonheur. Quoiqu’il nous en coûte, notre vie démarre aujourd’hui, mais peut se terminer demain. C’est à nous de façonner nos histoires de nos propres mains.

Puisque le monde est fait de modèles, devenons-en de nouveaux. Puisque nous avons le droit d’avoir le choix, prenons-le. Puisque nous ne pouvons réécrire hier, inventons demain. Puisque notre bonheur ne dépend que de nous, devenons maîtres de nos vies.

Même si le monde nous rejette, gardons espoir et continuons de vivre. Car, si nous sommes né.e.s, ce n’est pas pour mourir, mais pour être et devenir. Nous sommes tou.te.s utiles et nécessaires. Nous sommes tou.te.s splendides.

Sans nous, le monde serait un peu moins vivant. Qu’importe ce que nous lui apportons, que ce soit de la lumière ou des ténèbres, il en a besoin pour son évolution. Mais, pour remplir notre mission, n’incarnons pas ce que le monde veut, mais devenons ce que nous voulons.

Dans Ma Playlist #11

A Great Big World – Won’t Stop Running
Traduction


{Je Ne Cesserai Jamais de Courir}

Je regarde droit devant
Même les lumières éteintes
Je ne cesserai jamais de courir
Je tombe à la renverse
Même les mains liées
Je ne cesserai jamais de courir

Je verrai un autre lever de soleil
Je serrerai fort une autre main
Ce n’est pas fini
Je suis bien trop jeune 
Et je ne cesserai jamais de courir

Je ne cesserai jamais de courir
Je suis bien trop jeune 
Et je ne cesserai jamais de courir

Je ne sais pas combien de temps encore 
Je vais pouvoir prétendre
Que tout va bien, que je peux y arriver seul
Et je sais que la vie est ce qu’on en fait
Mais c’est dur de voir les étoiles
Quand on est toujours noyé dans la masse

Chaque nuit dans ma tête c’est un combat
Mais je ne cesserai jamais de rêver
Car ce n’est pas fini
Ce n’est jamais fini

Je regarde droit devant
Même les lumières éteintes
Je ne cesserai jamais de courir
Je tombe à la renverse
Même les mains liées
Je ne cesserai jamais de courir

Je verrai un autre lever de soleil
Je serrerai fort une autre main
Ce n’est pas fini
Je suis bien trop jeune 
Et je ne cesserai jamais de courir

Je préférerais être celui qui allume le feu
Plutôt que me taire 
Et être celui qui se brûle

Oui « c’est comme ça », 
Mais je veux viser plus haut
Car je l’ai déjà ressenti
Je crois que la chance tournera

Je veux aimer et être celui qui est aimé
Non je ne cesserai jamais de rêver
Car ce n’est pas fini
Non ce n’est jamais fini

Je regarde droit devant
Même les lumières éteintes
Je ne cesserai jamais de courir
Je tombe à la renverse
Même les mains liées
Je ne cesserai jamais de courir

Je verrai un autre lever de soleil
Je serrerai fort une autre main
Ce n’est pas fini
Je suis bien trop jeune 
Et je ne cesserai jamais de courir

Comment l’expliquez-vous ?
Depuis sept ans je survis à la tempête
Je vis pleinement
Je vis pleinement

Je fais tomber les étiquettes
Et soudain je suis capable
J’escalade des murs
Je vis pleinement
Je vis pleinement
Et je ne cesserai jamais de courir
Et je ne cesserai jamais de courir
Je suis bien trop jeune 
Et je ne cesserai jamais de courir

Je regarde droit devant
Même les lumières éteintes
Je ne cesserai jamais de courir
Je tombe à la renverse
Même les mains liées
Je ne cesserai jamais de courir

Je verrai un autre lever de soleil
Je serrerai fort une autre main
Ce n’est pas fini (ce n’est pas fini)
Ce n’est pas fini (ce n’est pas fini)
Ce n’est pas fini
Je suis bien trop jeune 
Et je ne cesserai jamais de courir
Paroles


{Won’t Stop Running}

Facing forward
Lights out
I won't stop running
Falling backwards
Hands tied
I won't stop running

I'll take another sunrise
Another hand to hold tight
This isn't over
I am way too young 
And I won't stop running

I won't stop running
I am way too young 
And I won't stop running

I don't know how much longer 
I can fake it
That it's all alright, that I can do this alone
And I know that life is what you make it
But it's hard to see stars 
When you're always caught in the folds

Every night in my mind it's a fight
But I won't stop dreaming
'Cause this isn't over
It's never over

Facing forward
Lights out
I won't stop running
Falling backwards
Hands tied
I won't stop running

I'll take another sunrise
Another hand to hold tight
This isn't over
I am way too young 
And I won't stop running

I'd rather be the one that starts the fire
Than to shut my mouth 
And be the one who gets burned

Yeah "it is what it is", 
But I wanna go higher
'Cause I felt it once before
I believe the tables will turn

I wanna love and be the one who is loved
No I won't stop dreaming
'Cause this isn't over
It's never over

Facing forward
Lights out
I won't stop running
Falling backwards
Hands tied
I won't stop running

I'll take another sunrise
Another hand to hold tight
This isn't over
I am way too young 
And I won't stop running

How do you explain it?
For seven years I made it through the falls
I'm living it all
I'm living it all

I'm tearing off the labels
And suddenly I'm able, 
Scaling walls
I'm living it all
I'm living it all
And I won't stop running
And I won't stop running
I'm way too young 
And I won't stop running

Facing forward
Lights out
I won't stop running
Falling backwards
Hands tied
I won't stop running

I'll take another sunrise
Another hand to hold tight
This isn't over (this isn't over)
This isn't over (this isn't over)
This isn't over
I am way too young 
And I won't stop running

Lettre A L’Humanité #33

Mon Enfant,

Tu as fait d’énormes progrès en si peu de temps, Je suis si fier de toi. Je sais que tu ne te rends pas toujours compte des efforts que tu fais et de leur impact sur toi et le monde. Mais, les efforts que tu fais depuis quelques temps ont des effets considérables.

Car, lorsque tu as besoin de guérir, le monde en a besoin également. Donc lorsque tu prends le temps de te donner de l’amour en prenant soin de toi, tu apportes de l’amour au monde entier. Lorsque tu fais de toi une priorité, c’est le monde lui-même qui se transforme un peu par ton intermédiaire.

Chacune de tes actions a un impact plus ou moins grand sur le monde entier. C’est pour cela que dans Ma Parole se trouve autant de recommandations pour te garder de faire du mal. Car en faisant souffrir les autres, tu te fais souffrir aussi. Mais, si tu prends le temps de guérir, de libérer les choses négatives de ton être, tu ne peux qu’aider les autres à faire de même.

Celui qui enseigne doit avoir d’abord appris et appliquer ses enseignements. C’est pour cela que J’éprouve de la fierté à ton égard. Car, ayant grandi dans la Foi, te voilà maintenant capable d’appliquer ce que tu as appris de Ma Parole. Je sais combien cela peut t’être difficile car cela t’oblige à agir bien souvent différemment des autres, mais sache, que c’est à la fois pour ton bien et celui du monde.

Chaque chemin qui se trace devant toi est issu des chemins que tu as pris précédemment. C’est en ayant choisi la crainte que tu peux apprendre à avoir confiance. C’est en ayant choisi la haine que tu peux apprendre à aimer. C’est en ayant choisi la souffrance que tu peux guérir.

Je suis fier de l’endroit où tu es dans ta vie actuelle. Tu n’as pas à te comparer aux autres personnes de ton âge. Chacun de Mes Enfants avance en fonction du Plan que J’ai pour elle ou lui. L’essentiel est donc que tu avances en fonction de Mon Plan pour toi. Je te félicite pour cela !

Je t’aime Mon Enfant. Tu as accompli tellement de choses et tu vas en accomplir bien d’autres encore prochainement. Ne relâche donc pas tes efforts car sois en sûr.e, ils te mèneront à la bonne destination. Qu’importe cette impression de te perdre que tu ressens parfois, tu es sur le bon chemin. Car, même lorsque tu penses être seul.e, Je te guide.

Je t’aime et J’admire ta force de caractère. Tu as guéri de tant de choses que tu pensais ne jamais pouvoir guérir. Alors, sois certain.e que tu vas guérir de ces autres blessures et de chacun de tes mauvais souvenirs qui remonte par moment. Chacun de tes mauvais jours est pour ton bien et celui du monde.

Le monde a besoin de personnes comme toi pour être sauvé. Le monde a besoin de bons exemples alors poursuis tes efforts car tu en es déjà un.

Chacun de tes rêves peut s’accomplir si tu ne lâches pas l’affaire. Tes rêves sont en toi car ils sont des destinations que Je souhaite te voir atteindre. Tes rêves font parti de Mon Plan pour ta vie alors n’aie pas peur de franchir le pas qu’il te manque. Cesse de te trouver des excuses alors que tu es déjà justifié.e par la mort de Mon Fils Jésus.

N’aie pas peur du chemin qu’il te reste à parcourir. Aie peur de rester immobile jusqu’à avoir le regret de ne pas avoir agi plus tôt. Sors du lot car tu n’es pas né.e pour être, ni pour faire comme les autres. Alors montre qui tu es, laisse tomber tous les masques que tu portes depuis si longtemps. Sois toi car le monde n’attend que toi, personne d’autre.

Tu es si belle, tu es si beau, Mon Enfant. Tu es comme Je t’ai formé, comme Je t’ai voulu. Tes défauts ne sont que le reflet de tes yeux humains. Ils sont pour moi des traits de Mon Amour Unique pour toi.

Puisque J’aime tous Mes Enfants de la même manière, il faut bien que tu saches que Je t’aime. Et comment mieux te le prouver qu’en t’aidant à aimer tes défauts ? Ta beauté est le reflet de Mon Amour, alors tes défauts n’en sont pas, puisque Mon Amour est sans faille.

Je t’aime Mon Enfant,

Ton Dieu

Dans Ma Playlist Chrétienne #5

Unspoken – Mistakes
Traduction

{Erreurs}

(Na na na)
(Na na na na)
(Na na na)
(Na na na na)

Je les ai faites, j’essaye de les cacher
Parfois il me semble que je suis défini par elles
Toutes les preuves accumulées contre moi
Tous les doigts pointés vers moi
Je ne peux le nier

Chacune de mes erreurs
Faite à travers mon histoire
Tout le désordre que je fais
Dieu, utilise-le pour Ta Gloire
Tout mauvais chemin, c’est vrai
M’a conduit ici à Toi
Je peux perdre mon chemin, rien n’est plus grand que 
Ta Grâce
Pas même mes erreurs
(Na na na)
(Na na na na)
Pas même mes erreurs
(Na na na)
(Na na na na)

J’ai faim d’être sain
Mais je me bats toujours avec mon ancien moi
Tu sais qui je suis, qui je deviens
A travers la saleté et les taches, tu m’aimes
Je ne peux le nier

Chacune de mes erreurs
Faite à travers mon histoire
Tout le désordre que je fais
Dieu, utilise-le pour Ta Gloire
Tout mauvais chemin, c’est vrai
M’a conduit ici à Toi
Je peux perdre mon chemin, rien n’est plus grand que 
Ta Grâce
Pas même mes erreurs
(Na na na)
(Na na na na)
Pas même mes erreurs
(Na na na)
(Na na na na)

Chaque grande chute, de retour à hier
Chaque trébuchement que je n’ai pas encore fait
La croix rachète, et les lave
Whoa
Et les lave, oh

Chacune de mes erreurs
Faite à travers mon histoire
(Mon histoire, oh)
Tout le désordre que je fais
Dieu, utilise-le pour Ta Gloire
(Tout pour Toi, Seigneur)
Tout mauvais chemin, c’est vrai
M’a conduit ici à Toi
(Toi)
Je peux perdre mon chemin, rien n’est plus grand que 
Ta Grâce
(Oh)

Chacune de mes erreurs
(Mes erreurs)
Faite à travers mon histoire
(Mon histoire, Seigneur)
Tout le désordre que je fais
Dieu, utilise-le pour Ta Gloire
(Oh Dieu, utilise-le, Seigneur)
Tout mauvais chemin, c’est vrai
M’a conduit ici à Toi
(Toi)
Je peux perdre mon chemin, rien n’est plus grand que 
Ta Grâce
(Mmm)

Pas même mes erreurs
(Non)
Pas même mes erreurs
Pas même mes erreurs
(Mes erreurs)
Pas même mes erreurs
Non, pas même mes erreurs
Paroles

{Mistakes}

(Na na na)
(Na na na na)
(Na na na)
(Na na na na)

I make 'em, I try to hide 'em
Sometimes it feels like I'm defined by them
All of the evidence stacked against me
All of the fingers that are pointed at me
I can't deny it

All of my mistakes
Woven through my story
All the mess I make
God, use it for Your glory
Every wrong turn, it's true
Led me right here to You
I may lose my way, nothing's greater than 
Your grace
Not even my mistakes
(Na na na)
(Na na na na)
Not even my mistakes
(Na na na)
(Na na na na)

I hunger to be holy
But I still wrestle with the old me
You know who I am, who I'm becoming
Through all the dirt and the stains, you love me
I can't deny it

All of my mistakes
Woven through my story
All the mess I make
God, use it for Your glory
Every wrong turn, it's true
Led me right here to You
I may lose my way, nothing's greater than 
Your grace
Not even my mistakes
(Na na na)
(Na na na na)
Not even my mistakes
(Na na na)
(Na na na na)

Every hard fall, back in yesterday
Every stumble that I've yet to make
The cross redeems, and washes them away
Whoa
And washes them away, oh

All of my mistakes
Woven through my story
(My story, oh)
All the mess I make
God, use it for Your glory
(All for You, Lord)
Every wrong turn, it's true
Led me right here to You
(You)
I may lose my way, nothing's greater than 
Your grace
(Oh)

All of my mistakes
(My mistakes)
Woven through my story
(My story, Lord)
All the mess I make
God, use it for Your glory
(Oh God, use it, Lord)
Every wrong turn, it's true
Led me right here to You
(You)
I may lose my way, nothing's greater than 
Your grace
(Mmm)

Not even my mistakes
(No)
Not even my mistakes
Not even my mistakes
(My mistakes)
Not even my mistakes
No, not even my mistakes

Né.e Pour Être Moi #70

Pour faire de grandes choses, il faut être une grande personne. Être une grande personne ne se résume pas à être ni à devenir adulte. Non, être une grande personne, c’est découvrir pour quel grand homme ou quelle grande femme notre enfant intérieur est fait pour devenir.

Dans la vie, personne n’arrive au sommet sans difficulté, alors quoiqu’il nous en coûte, il nous faut continuer à grimper. Qu’importe nos problèmes, ils sont tous surmontables. Certains le sont plus facilement que d’autres. Mais, à partir du moment où nous voulons nous en sortir, nous trouvons le moyen de le faire.

Vivre, ce n’est pas essayer. Vivre, c’est être, faire et avoir.

En ne sachant pas qui nous sommes au fond de nous, nous ne pouvons vivre notre vraie vie. Certaines personnes cherchent en vain une liberté qu’elles n’auront jamais. Car la liberté vient d’abord de la joie en soi. Si la joie n’est pas en nous, rien de l’extérieur ne pourra nourrir notre être intérieur.

En découvrant qui nous sommes, nous devenons capables d’agir en notre faveur. Car nous ne pouvons agir sans d’abord être. Si nous agissons malgré tout sans savoir concrètement qui nous sommes, nous faisons alors les choses sans en avoir conscience et donc, sans forcément le vouloir.

Or, le bonheur provient avant tout d’une paix intérieure. C’est en trouvant et nourrissant chaque jour cette paix que nous pouvons faire et avoir, car cela nous permet d’être. Cela nous permet non seulement d’être nous, mais également de trouver tout le bonheur qui va avec. Car, à partir du moment où nous sommes en harmonie avec nous-mêmes, notre vie devient elle-même harmonie.


Si tout est énergie, cela signifie que ce qui nous rend malheureux vient à nous car nous vibrons à la même fréquence que cela. Donc, si nous souhaitons vivre le bonheur, il nous faut émettre des fréquences de bonheur. Pour cela, il nous faut tout simplement nourrir notre enfant intérieur chaque jour.

Si étant enfant, nous aimions peindre et dessiner, alors peignons et dessinons régulièrement. Si nous aimions chanter et danser, alors chantons et dansons régulièrement. Quoi que nous aimions faire enfant, il nous faut reprendre l’habitude de faire ces choses.

Car, sans nourrir notre enfant intérieur, il finira par mourir et nous deviendrons à notre tour des adultes en mal de vivre. Or, ce n’est pas pour une telle vie que nous sommes ici sur Terre. Le monde a besoin de joie, nous pouvons être cela en redevenant, même pour de courts moments, des enfants.

Si le monde était rempli uniquement d’enfants, il y aurait certes des problèmes. Mais, ces problèmes seraient moindres. Car, même si les enfants peuvent être cruels, combien les adultes peuvent l’être plus ?

D’autant plus que quelque part, accepter de vivre une vie pleine de malheurs sans faire en sorte de changer les choses, c’est être cruel envers soi-même. La plus grande des tortures n’est pas donc pas toujours le fruit d’un autre être humain que nous-mêmes.

La solution se trouve alors en chacun de nous. Car qui que nous soyons, nous sommes capables d’être meilleur, encore faut-il le vouloir et faire le nécessaire pour le devenir. Le monde ne cessera de s’empirer qu’à partir du moment où nous prendrons tous conscience que nous avons chacun un rôle à jouer, une identité à incarner et une mission à accomplir.

Prenons donc le temps de poser les choses. Prenons du temps pour nous, pour laisser l’enfant en nous s’exprimer. Prenons le temps d’être en cherchant à devenir. Prenons le temps de commencer en cherchant à accomplir. Prenons le temps d’être heureux car la vie est trop courte pour vivre malheureux.

Dans Ma Playlist #10

Lemonade Mouth – Determinate

Traduction

{Déterminé}

Je me bats pour retenir mes larmes

Submergée par l’inquiétude

Cette peur est omniprésente

J’en suis désolé

Tu sais que tu dois m’aider à la chasser

Je ne peux la prendre

C’est le propre de l’amitié

J’ai envie de pleurer

Je ne peux pas le nier

Ce soir, je veux m’en aller et me cacher

Et m’enfermer

Ce n’est pas la solution

Je dois vivre ma vie

Je le sais, je le sais

Je le sais, je dois le faire

Je le sais, je le sais

Je le sais, je dois le faire

Fais de ce monde une piste de danse

Déterminé, déterminé

Va au bout de tes efforts et bien plus encore

Déterminé, déterminé

Toi et moi, ensemble

On peut améliorer le monde

Fais de ce monde une piste de danse

Déterminé, déterminé

Je déteste

Me lamenter

Et rater un jour

Je dois monter sur scène

Je ne devrais pas attendre

Ni avoir peur

Les dés sont jetés

Je le sais, je le sais

Je le sais, je dois le faire

Je le sais, je le sais

Je le sais, je dois le faire

Fais de ce monde une piste de danse

Déterminé, déterminé

Va au bout de tes efforts et bien plus encore

Déterminé, déterminé

Toi et moi, ensemble

On peut améliorer le monde

Fais de ce monde une piste de danse

Déterminé, déterminé

Moi, c’est Wen et je ne suis pas là par hasard

La musique est en moi

Une limonade explosive

La musique, c’est mon remède

Vas-y, et essaye de trouver meilleur groupe que nous

Le monde nous préfèrera toujours

Les gens ont besoin de répit

On est leur énergie

Arrête !

Attends-toi à être secoué

Parce que ça va déménager

Les gens sourient de bonheur

Je suis vrai et authentique

Tu sais ce que je pense

On n’est pas là pour souffrir

On est là le temps d’un frisson

Alors redescends

Ce n’est pas une plaisanterie

Redescends sur terre

Et fais ce que tu dois faire

Fais de ce monde une piste de danse

Déterminé, déterminé

Va au bout de tes efforts et bien plus encore

Déterminé, déterminé

Toi et moi ensemble

Nous pouvons faire mieux

Fais de ce monde une piste de danse

Déterminé, déterminé

Allez

Allez

Vas-y et fonce

Allez

Allez

Vas-y et fonce

Sur la piste de danse

Sur la piste de danse

Piste de danse

Déterminé

Paroles

{Determinate}

Trying hard to fight these tears

I’m crazy worried

Messin’ with my head this fear

I’m so sorry

You know you gotta get it out

I can’t take it

That’s what real friends about

I, I wanna cry

I can’t deny

Tonight, I wanna up and hide

And get inside

It isn’t right

I gotta live in my life

I know I, I know I

I know I gotta do it

I know I, I know I

I know I gotta do it

Gotta turn the world into your dance floor

Determinate, de-determinate

Push until you can’t and then demand more

Determinate, de-determinate

You and me together,

We can make it better

Gotta turn the world into your dance floor

Determinate, de-determinate

Hate

To feel this way (way)

And waste a day

I gotta get myself on stage (stage)

I shouldn’t wait

Or be afraid

The chips will fall where they may

I know I, I know I

I know I gotta do it

I know I, I know I

I know I gotta do it

Gotta turn the world into your dance floor

Determinate, de-determinate

Push until you can’t and then demand more

Determinate, de-determinate

You and me together,

We can make it better

Gotta turn the world into your dance floor

Determinate, de-determinate

It’s Wen, and I’m heaven-sent

Use it like a veteran

Renegade, lemonade,

Music is my medicine

Go ahead, and try to name a band we ain’t better than

Reason why the whole world’s picking us instead of them

People need a breather,

‘Cause they’re feeling the adrenaline

Stop!

Now, hurry up, and let us in Knock!

‘Cause we’re coming to your house (and)

People keep on smiling with lemons in their mouth

I’m the real deal,

You know how I feel

Why they in it for the mil,

I’m just in it for the thrill

Get down now,

I ain’t playin’ around,

Put your feet up from the ground

And just make that sound what

Gotta turn the world into your dance floor

Determinate, de-determinate

Push until you can’t and then demand more

Determinate, de-determinate

You and me together,

We can make it better

Gotta turn the world into your dance floor

Determinate, de-determinate

Come on and,

come on and

Come on and get do it

Come on and,

come on and

Come on and get do it

On the dance floor

On the dance floor

D-d-dance floor

De-determinate